2020年的全亚洲独立电影节官方评选

全亚洲独立电影节激动地宣布在首届上展出的官方评选电影。AAIFF 2020年将于11月18日至22日在线放映来自12个 国家的36部电影。 


爱人 LOVER COMRADE

导演 吕洪峰

国家 中国

A woman entangled among four men of different classes is trying to find the father of her child. “Lover Comrade” creates complex suspense with a non-linear narrative method, layers upon layers of character relations, and all-around photography exultation!

岚海坛·陌路无期

NEVER MEET AGAIN

导演 吴鹏雄

国家 中国

Everyone you meet in your life you might never meet again. To fulfill a promise to his grandmother, and with a further hidden motive in his heart, Wu Peng once again cycles alone around the island of Taiwan. Accompanied by three strangers, he will embark on a far more personal journey than he had anticipated.

岁月如织 

WEAVE A PERIOD TIME

导演 韩涛

国家 中国

Chong Er is a worker in a textile factory in the 1970s, when he gets executed for allegedly breaking the law. Thirty years later, the factory has closed down and the truth behind the case can finally be revealed, but time has muddled the facts and changed everyone’s perspective.


BURNING

导演 VS Sanoj

国家 印度

“Burning” is a conversation between two young mothers brought together by strange and cruel social realities, at a funeral ghat in Varanasi. Facing a myriad of forms of patriarchal violence, they build an instant bond while trying to strike a bizarre deal they were pushed to negotiate.

FLYING WAGON

导演 Kunal Narula

国家 印度

A 10-year-old boy has the dream of one day sitting on an airplane. He spends his days working in a tea stall near the airport and his nights sleeping in an abandoned sewer pipe, scraping up money any way he can. Will he be able to navigate the world of adults to achieve his dream?

幽鬼之境

 IN THIS LAND WE’RE BRIEFLY GHOSTS

导演 罗辰文

国家 缅甸

Myanmar, 2013. Based on actual events, this human tragedy follows a 12-year-old child soldier, Su Su Myat, and her mute brother, who are imprisoned after deserting their first combat mission. Su Su Myat is forced to choose between killing her seriously ill brother, or risking dying with him.


THE KITE UNDER THE RAIN

导演 Cuong Ngo

国家 美国

A stuntman finds himself in trouble when a mysterious man suddenly stands between him and his girlfriend in Bangkok.

青苔     THE LICHEN

导演 彭相钧

国家 中国

“The Lichen” is a personal, semi-autobiographical work about a fantasy experience of adolescence during high school.

丽莎    LISA

导演 章漱凡

国家 中国

More than 21 million gay men live in China, but most of them hide their sexuality because of societal pressure. Unassuming wives get trapped into miserable and loveless “straight” marriages, and Lisa is one of them. After her divorce, she is doing whatever she can to win custody of her son.

MELT

导演 Yawata Kimi

国家 日本

Misato is a recluse. Her mother is not there, and she is living with her father whom she resents. Her only pleasure is watching the video of V Tuber “Mel”. One day, Misato’s feeling against her father become a reality.

THE PLUMBER

导演 Edzel Rebamontan

国家 菲律宾

After fixing a clogged pipe at an apartment, a widowed plumber races against time to be compensated for his service to save his critically ill son. As the days go by, the reckless choices and actions made by others will affect the lives of everyone involved.

TOKYO HUES

导演 Kazu Okuda

国家 美国

A lonely girl with a fresh broken heart wanders into parts of Tokyo to discover freedom and hidden dwellings. She uncovers her emotions and realizes she is still chasing her lover’s past.

TOMBSTONE PILLOW

导演 Daniel Lir, Bayou Bennett

国家 美国

A 9-year-old girl gives the Philippines’ wealthiest widow a tour of a graveyard thousands of poor people call home, where she discovers what real riches are.



最佳纪录剧长片

THE ART OF FORTUNE COOKIE

导演 Jiayi Li

国家 美国

Times change, the pure heart remains. Kevin Chan, the new guardian of the Golden Gate Fortune Cookie Factory, a landmark homemade bakery hidden in the alleys of San Francisco, takes it upon himself to keep alive the century-old craft in a digitalized and mechanized era.

HERE STILL

导演 Tara Dorabji, Jamie DeWolf

国家 美国

Filmed in the most densely militarized land on earth, “Here Still” is one of the only international documentaries that captures the complexity and vibrancy of the Kashmiri resistance movement. Shot during Ramadan in 2018 during a temporary cease fire, the film sheds light on one of the greatest atrocities of our times.

ROOTS AND WINGS: YANA GILBUENA

导演 Lisa Yadao, Michelle Sampior, Irene Yadao

国家 美国

Nomadic chef Yana Gilbuena discusses growing up in Iloilo, Philippines, getting her start as a chef in the pop-up field, leaving her day job to spread the “Filipino food gospel” to all fifty states in the US, and the future of Filipino cuisine.


最佳学生电影

千年     BIG BROTHER

导演 王鹏然

国家 中国

A spa center that offers exfoliation using turtles, a young man who trims his chest hair into a portrait of Stalin, a massage parlor with birds living on the ceiling, a masseuse who is trained in martial arts, a northeastern winter mixed with dreams and delusions, a frozen lake, cold weather, and no snow…

一狗     CANINITY

导演 廖崇傑

国家 台湾

When a young Taiwanese man visits a remote Escort Karaoke for the first time, he begins to understand the complexity of desire and exploitation.

蓝蓝天空 THE CLOUD IS STILL THERE

导演 Mickey Lai Loke Yee

国家 马拉西亚

When her grandfather becomes terminally ill, Xiao Le, a young Christian woman, faces a critical decision over whether she should intervene with her family’s traditional Taoist rituals.

尋牛      EYE IN THE SKY

导演 蒲巴

国家 中国

There is a Tibetan village in the wild mountains which is connected to the sky. One day, the old village head came home to find his cattle nowhere to be found. Eventually, he discovers that all the people in the village were taken prisoner. 

FAMILY STORY

导演 Rendro Aryo

国家 印尼

Based on the director’s real-life experience, “Family Story” narrates the journey of a family sticking together when a sudden event changes their lives forever, and of a Mother becoming the beacon of light that keeps everyone going.

GLASS CANDY

导演 Ji Ling

国家 中国

“She” made a transfer student commit suicide because of campus violence. Cyber violence, public opinion, and her own guilt have plagued her with nightmares all day.

噁心      NAUSEA

导演 胡浩,董星辰

国家 中国

The French philosopher Sartre defined nausea as the sensory discomfort caused by everything that seemed supposed to be, suddenly becoming unreasonable. Working on this concept, “Nausea” analyzes the absurdities that are hidden beneath the apparent surface. 

春来    SPRING IS COMING

导演 杨镇宇

国家 中国

In a parallel world, three characters put together a panorama of stories about dreams, love, regrets, and salvation.

台语恰恰恰    TAIWANESE CHA CHA CHA

导演 杨渝惠 Judie Yang

国家 台湾

Against their parents’ wishes, two young girls set out for a secret journey to reconnect with their grandparents. The challenging reunion will turn in a meaningful and unexpected adventure for everyone involved.

带妈妈出去玩 

A TRIP WITH MOM

导演 随淑芬

国家 台湾

Xia Changming stays at home unemployed to take care of his old mother. Pressured by his wife, his economic situation, and the physical and mental burden, Changming feels hopeless, helpless, and depressed. Finally, he decides to take his mother on a journey. 

入秋之除 

WHEN FALL COMES

导演 Yiwei 蒲一伟

国家 美国

When an old woman falls ill, her husband devises a mysterious plan to fulfill her dream.


最佳音乐视频

EURYDICE: LE BALLET DE LA NUIT – DIALOGUE

导演 Austin Yip

国家 香港

Based on the plot of Louis XIV’s Ballet de la Nuit (1653), “Eurydice” is a modern reinterpretation of the fourth watch of the original work. Based on the Greek myth of Orpheus and Eurydice, in this iteration there are no more trees in the concrete forest in which the nymphs live.

生命诗 

A PSALM OF LIFE

导演 韩从越 Indiego

国家 中国

When we are young, we are easily trapped in the anxiety of nothingness. Standing on the edge of youth we feel confused. At 22 we are searching for meaning, but can we abandon all the pressure of meaning and indulge ourselves? 

WHITE VAN BY OOBERFUSE FT. KARA NI JUAN

导演 Cherrie Anderson

国家 UK

“White Van” is an original track written by the London band Ooberfuse and the Filipino rap group Kara ni Juan. It aims to raise awareness of child abductions and forced organ harvesting by organised crime syndicates that transcend geographical boundaries.


最佳实验电影

ALL THIS SURVEILLANCE

导演 Adel Jervis

国家 中国

Shot entirely through Closed-Circuit Television, it tells the story of a vicious husband seeking revenge on his his cheating wife and her lover. 

这是这个地方 

AS IT ALWAYS WAS

导演 虞思聪

国家 中国

Mr. Zhao is over 90-years-old. Since his wife left, he has been living with his daughter and spending his days in front of a computer. When he asks to go to his hometown, his daughters need to figure out whether to tell him that his don’t know how to tell him that his old house has been torn down.  

器皿      CAV

导演  孟克吉日嘎拉 G•Munkhjargal

国家 中国

Take gold and throw away the box. “Utensils” delves into the weakness of human nature by depicting the experiences of a lost young man who only seeks immediate gratification and turns a blind eye to the long term. 

THE RESISTANCE OF AMNESIA

Director Shile Feng

Country Netherlands

In between memory and oblivion, crossover borders, death and life, human-animal relationship, ritual practices and secular life, construction and deconstruction, existence and absence, reality and dream translated into a metaphoric montages to resist amnesia.


最佳动画电影

HOPE

导演 邢啪啪,黄月琳

国家 中国

After a hundred-year recovery plan, the Earth has almost returned to its former vitality. Man-made machines and high-intelligence AI surveil and restore the planet. Humans have been kept in hibernation in space for thousands of years, as they quietly wait for the recovery of the Earth.

KITE

导演 王鸿伟

国家 中国

A strange little white man picks up a mysterious box and finds a little grey man inside. Why is the little grey man stopping him from looking for his mother? Why are snakes attacking him every night? Why is the little grey man protecting him? And from what?